kruisdood 4: kruisafneming, een psalm van dank voor elke wond


-Pietà (Gustave Moreau)-

Moeder Gods

"Mijn dochter, mijn leven stopte.

Ik voelde grote opluchting bij de gedachte

dat mijn Zoon was weggenomen van hen die haatten

en dat Hij niet langer zou lijden,

maar het verlies, de dood,

heeft mij onbeschrijfelijke pijn gedaan.


Weet je wat de dood van God betekent?

Jezus, mijn Kind, stierf als God, hoewel hij een mens was.

Wat de aarde zichzelf heeft aangedaan, door haar Verlosser ter dood te brengen...

Hoe pijnlijk, pijnlijk is het gezicht van de Ene, die alleen Liefde is,

als een stukje bloedig vlees dat aan een boom is genageld.


'O mijn God,

kijk eens wat we onze Zoon hebben aangedaan.

Rechtvaardig is de Gerechtigheid die aan de mensheid is opgelegd

en de straf die aan mijn hart is opgelegd,

omdat de overtreding van deze wereld

zo groot is.'


-Brera Pietà (Giovanni Bellini)-

Mijn Zoon is nu zo klein als een stukje van zijn eigen lichaam,

als een stukje van de mens, hoewel als Overwinnaar.


Ik aanvaard Zijn Lichaam en koester het aan Mijn Hart.

Eindelijk kan ik Hem omarmen, rouwen om al Zijn wonden

en voor elk een psalm van dankzegging zeggen.


'Gij hebt Uw Lichaam gekruisigd, Mijn Zoon,

en in al Uw Wonden zie ik mijzelf.'


Elke Wond van Mijn Kind werd weerspiegeld in Mijn Hart,

Ik zal het onthouden – 'Elke Wond van U, Mijn Zoon,

ik zal niet toestaan ​​dat er minstens één verdwijnt

voordat Ik haar zal hebben geëerd

en erom zal hebben geweend.'


Ik ben alleen pijn,

één Hymne van aanbidding van Lijden;

ik ween om dit Lichaam, dat Ik heb gebaard,

om het op het Altaar te leggen.


Heiligheid boven heiligheid,

Sacrum dat de Aarde omhoog houdt,

Wonder van Nederigheid en Genade

verheerlijkt door het Lijden."


(2.11.2013)

volgende

Reacties

Populaire posts van deze blog

je ontwaken offeren: ochtendgroet

je slaap offeren: nachtgebed

na de mis met Aquinas danken