panem nostrum quotidianum da nobis hodie



"In de woorden 'Geef ons heden ons dagelijks brood'...

is je verzoek vervat voor alles wat je nodig hebt.


Het is niet nodig om deze dingen aan Mij op te sommen,

want Ik weet precies wat je nodig hebt.

De essentie van dit verzoek is niet het opsommen van je behoeften en verlangens,

maar het vertrouwen en de eenvoud van een kind

dat zich overgeeft aan de handen van de Vader.


Wanneer een kind ter wereld komt,

zorgen de ouders ervoor in zijn hulpeloosheid.

Voor Mij houdt jullie hulpeloosheid nooit op,

en ook al toon Ik je in verschillende fasen van je leven meer of minder zorg,

dat is slechts een uiterlijk beeld van Mijn zorg, terwijl de werkelijke zorg voor jou

altijd constant en onveranderlijk is.


Ik heb je tot leven geroepen, zodat jij kunt leven.

Als aardse ouders hun kinderen niet ongemoeid laten,

maar hen voorzien van alles wat essentieel is voor het leven,

hoe kunnen jullie dan denken dat Ik, die Liefde ben, Mijn kinderen

zonder zorg en zonder middelen zou achterlaten om te leven en hun roeping te vervullen?

Hoe kunnen jullie Mij van zulke wreedheid beschuldigen?


Mijn zorg voor de mens is zo duidelijk

dat jullie niet om al deze dingen hoeven te vragen die jullie nodig hebben,

maar het is voldoende om te vertrouwen.


Maar

jullie hebben dit gebed ontvangen

waarin jullie Mij om het dagelijks brood vragen,

zodat jullie niet bang hoeven te zijn en jullie je herinneren

dat alles wat jullie ontvangen en bezitten uit Mijn hand komt.


-


Dit verzoek bevat in zich de smeekbede

om materiële goederen én om geestelijke goederen,

die voor jullie noodzakelijker zijn dan de materiële goederen.


Want jullie zielen moeten zorgvuldig gevoed worden om niet te sterven, net als jullie lichamen.

Ik, als geestelijke Vader, voed jullie zielen met onzichtbaar voedsel

waarvan jullie de waarde en kracht pas bij de dood zullen leren kennen.

Je kunt de ware dimensie van deze voeding niet zien, omdat je ogen alleen zintuiglijk zien.

Je kunt je ziel niet zien na haar hernieuwde kracht, of wanneer ze voedsel nodig heeft.

Alles zal je geopenbaard worden.

De voeding van je ziel is ontdaan van een zintuiglijke smaak,

maar heeft een spirituele smaak.

Je ontvangt [echter? nauwelijks?] de symbolen van het oneindige,

zodat je makkelijker kunt geloven.



Nu het belangrijkste.

Het verzoek om 'brood'

moet een verzoek zijn om het 'brood' dat de Vader je wil geven,

niet het 'brood' dat de wereld je geeft.


Vraag Mij niet om het 'brood' van de wereld,

want jullie Vader zal jullie niet met kwaad voeden.


Door Mij te vragen,

moet je klaar zijn voor Mijn antwoord

en het 'brood' ontvángen dat Ik je geef.


Door te vragen,

moet je klaar zijn om te ontvangen.

Mijn gaven zijn niet altijd begrijpelijk voor jullie, en vaak wijzen jullie ze af,

ook al brengen ze je wat jullie vragen, maar niet op de manier die jullie wensten.


Want Ik denk aan jullie eeuwige geluk, en jullie alleen aan het tijdelijke.

Ik denk aan het geluk van jullie ziel, en jullie aan het geluk van jullie lichaam.

Ik denk aan de toekomst van jullie kinderen – in God, en jullie – in de wereld.


Jullie beseffen niet dat Ik jullie méér geef dan jullie vragen.

Natuurlijk geef Ik ook om de behoeften van jullie lichaam.

Dit is duidelijk en Ik heb jullie er al over verteld,

maar door ze te vervullen, vergeet Ik nooit jullie ziel,

die Ik boven alles heb liefgehad.


Aanvaard dus elk 'brood' van Mij dat Ik jullie geef. 

Eet ervan en jullie zullen gezond zijn.

Ieder die Mijn 'brood' eet, zal leven en niet sterven,

want Ik kan een kind geen gif geven.

Ik schenk hem altijd de overvloed van liefde

en Ik weerspiegel deze liefde in Mijn gaven.


Eet wat Ik je geef en drink wat je uit Mijn hand ontvangt,

en je zult je roeping vervullen en je beloning ontvangen.

Kies niet wat je zou moeten eten en drinken,

kies niet de ene Gave wel, de andere niet,

want je hebt álles nodig wat Ik je geef.


Als Ik geef, doe Ik dat altijd om een ​​belangrijke reden,

en het is je niet onverschillig welke gaven je aanneemt en welke je afwijst.

Dus, door Mij te vragen, moet je met vol vertrouwen vragen

en je hand niet terugtrekken wanneer je ontvangt.


Ik zal geen van Mijn kinderen kwaad doen.

Ik ben God – de Vader.


Vertrouwen is de basis voor het vragen en verkrijgen van genaden,

net vertrouwen - alles hangt ervan af.


Grenzeloos vertrouwen maakt Mij volledig tot slaaf van de ziel,

voor wie Ik Mezelf verlang te ontkleden om haar te begiftigen.


-


In handen vol vertrouwen kan Ik alles toevertrouwen wat het kostbaarste is.

Leer van je Moeder – Maria, die de Gave van Mijn Zoon ontving.


Haar antwoord was een opening,

een grenzeloze opening naar de Genade

die oneindig veel goeds voor Haar en de wereld met zich meebracht,

ongeacht hoeveel het van Haar vergde om voor deze gave te lijden.


Ik verwacht van jou volledig vertrouwen en openheid,

zodat Ik je kan schenken overeenkomstig Mijn Wil.


-


Behandel Mij nooit als een God

die de mens dient voor het verkrijgen van materiële of spirituele goederen,

en die met kleine daden van aanbidding kan worden afgekocht.


Ik beperk de ziel nooit

en vervul haar diepste verlangens op een manier die passend is en alleen Mij bekend,

maar Ik doe dit volgens Mijn Wil en in overeenstemming met Mijn tijd.


Zielen die aanbidding 'gebruiken' om hun verlangens te vervullen,

ontvangen soms wat ze vragen, maar bereiken nooit de overvloed van Geluk

die Ik voor hen heb gepland.


Om overvloed te ontvangen,

moet de ziel zich ontdoen van haar eigen verlangens

en verlangen om de Mijne te vervullen.


Je ontvangt Genaden door Mijn onmetelijke goedheid,

maar dat degene die vraagt oprecht ​vraagt ​wat Ik wil geven,

en niet wat hij zelf verlangt in zijn beperkte kennis.


Nederige zielen ontvangen het oneindige en eeuwige goed,

en dus ook zij die Mij met hen laten handelen volgens Mijn Wil

en Mij Mijn verlangens in hen laten vervullen.


En Mijn verlangen voor de ziel is altijd om haar Goddelijk te maken,

en dus gelijkvormig aan Mij.


De ziel – dochter van God,

een ziel die vrij, puur, gelukkig en eeuwig is,

die leeft met Mijn leven en Mijn eeuwige Geluk deelt.


Mijn drijfveer om de ziel gelukkig te maken is enorm.

Laat Mij je gelukkig maken volgens Mijn drijfveer, niet volgens die van jou;

volgens Mijn grootheid, niet volgens die van jou;

en volgens Mijn kennis van geluk,

niet volgens die van jou.


Grenzeloos vertrouwen is de basis van Geluk voor de ziel.

Vanwege vertrouwen zul je alles ontvangen."


(4.03.2014)

volgende

Reacties

Populaire posts van deze blog

je ontwaken offeren: ochtendgroet

je slaap offeren: nachtgebed

na de mis met Aquinas danken